I have a rapidly growing 16 yr old, front row player at home (now 6' 3" with size 13.5 feet!)  ... he runs in football shorts or rugby skins with shorts over the top and a rugby under shirt.

Cycling gear from DHB (via Wiggle) also do XXL sizes.  You may find cycling tops suitable for running in their range.

Lisa